
Chorégraphier l’encre, calligraphier le corps
est le projet de recherche artistique actuel de Rana Gorgani, développé à l’intersection de la chorégraphie, de la calligraphie japonaise, de la mémoire visuelle persane, de l’encre, du papier et de la présence incarnée.
Conçu comme une œuvre vivante et en constante évolution, le projet explore la manière dont un geste peut dépasser le moment de son exécution et continuer à exister sous forme d’image, de mémoire, de vibration et de trace. Il réunit la pratique de la danse soufie et le principe calligraphique du cercle Enso : un geste réalisé en un seul souffle, sans correction, où la qualité de la présence devient visible.
Plutôt que de présenter une œuvre figée, ENSO / TRACE se déploie à travers différentes formes : performance en direct, œuvres sur papier, exposition, installation, création in situ, documentation photographique et vidéo, ainsi que de futures collaborations institutionnelles.
EYNSO
est encore à ses débuts, mais sa direction artistique est déjà clairement définie. Le projet n’est pas conçu comme une production immédiate, mais comme un processus de recherche à long terme, dans lequel chaque étape ouvre une nouvelle possibilité.
Le projet se développe à travers l’expérimentation, la répétition, l’observation et le dialogue avec l’espace. Chaque session de recherche devient une manière d’approfondir la relation entre le corps et l’encre, le mouvement et l’image, la marque visible et la résonance invisible.
Dans sa forme performative, EYNSO permet au public d’assister en temps réel à la naissance d’une trace.
La performance révèle le moment où le corps devient un instrument d’inscription. À travers la rotation, le souffle et la concentration, le geste crée une œuvre visible sur le papier tout en transformant l’espace qui l’entoure.
Ce format peut être adapté aux musées, galeries, festivals, événements photographiques, sites patrimoniaux, espaces d’art contemporain ou contextes architecturaux en plein air.
Le projet donne également naissance à des œuvres sur papier créées directement par le mouvement du corps.
Ces œuvres ne sont pas des illustrations de la performance. Elles sont le résultat matériel d’un geste incarné. L’encre, le papier, le rythme, la gravité, la pression et le souffle deviennent les éléments d’un même acte créatif.
Chaque œuvre est unique et irréversible. Elle porte la mémoire d’un moment précis, d’un état de présence particulier, d’une rencontre singulière entre le corps et la matière.
EYNSO peut également être présenté sous la forme d’un projet d’exposition.
Une exposition peut réunir des œuvres sur papier, de la documentation photographique, des fragments vidéo, des objets, des notes de recherche et des traces du processus de création. Ce format permet au projet de se prolonger au-delà de la performance en direct et d’offrir aux visiteurs une expérience plus contemplative.
L’exposition devient un espace où ce qui a disparu du corps demeure présent à travers l’image, la matière et la mémoire.
Chaque espace transforme le projet.
Un musée, une chapelle, une galerie, une cour, une installation photographique ou un site architectural peuvent devenir un champ de résonance pour EYNSO. Le projet peut s’adapter à l’échelle, à l’histoire et à l’atmosphère de chaque lieu.
En ce sens, l’œuvre n’est pas simplement installée dans un lieu. Elle entre en dialogue avec lui.
La documentation constitue une partie essentielle du projet, non comme une finalité, mais comme un outil d’analyse, de transmission et de mémoire.
La photographie, la vidéo et les notes écrites accompagnent la recherche. Elles permettent de suivre l’évolution de l’œuvre au fil du temps et contribuent à révéler les différentes strates du projet : la préparation, le geste, l’apparition de la trace et la transformation de l’espace.
Les prochaines étapes d’EYNSO pourront inclure des résidences, des expositions, des commandes, des collaborations institutionnelles et des présentations internationales.
Le projet est particulièrement adapté aux contextes qui s’intéressent aux relations entre le corps et l’image, la performance et les arts visuels, le geste et la mémoire, la pratique spirituelle et la création contemporaine.
EYNSO n’est pas un objet achevé.
C’est un projet en devenir — un cercle qui continue de s’ouvrir.

Christopher Campbell
Our certification means that at least 95% of the plant ingredients in our products are produced by organic farming. Harmful synthetic ingredients, GMOs and animal testing are completely banned.
Our certification means that at least 95% of the plant ingredients in our products are produced by organic farming. Harmful synthetic ingredients, GMOs and animal testing are completely banned.

Zheka Boychenko
Our certification means that at least 95% of the plant ingredients in our products are produced by organic farming. Harmful synthetic ingredients, GMOs and animal testing are completely banned.

Pietra Schwarzler
Our certification means that at least 95% of the plant ingredients in our products are produced by organic farming. Harmful synthetic ingredients, GMOs and animal testing are completely banned.
skinsho products are certified organic by Ecocert according to Ecocert's Organic Cosmetic Standard available at
Gaelle Organic products are registered for sale in the European Union in compliance with EU Cosmetics Regulation 1223/2009, the upgraded consumer safety standard that came into effect in July 2013.
skinsho is a member of the Green Spa Network.
Save 15% off your first purchase when you subscribe to our insider offers and updates.